-
1 орляк обыкновенный
1) Biology: adder-spit, brake fern (Pteridium aquilinum), eagle fern (Pteridium aquilinum), upland fern (Pteridium aquilinum)2) Botanical term: adder-spit (Pteridium aquilinum), adder-spit (Pteridium aquillinum), bracken (Pteridium aquilinum), hog brake (Pteridium aquilinum), lady-bracken (Pteridium aquilinum), stone (Pteridium aquilinum)3) Forestry: brake (Pteridium aquilinum)Универсальный русско-английский словарь > орляк обыкновенный
-
2 орляк обыкновенный
nforestr. Adlerfarn (Pteridium aquilinum Kühn.), Farnkrautweibchen (Pteridium aquilinum Kühn) -
3 орляк обыкновенный
1) бот. ( Preridium aquilinum)2) бот. ( Pteridium aquilinum)3) ( Pteridium aquilinum)4) бот. ( Pteridium aquilinum)Русско-английский биологический словарь > орляк обыкновенный
-
4 орляк обыкновенный
(Pteridium aquilinum) (L.) fougère à l'aigle -
5 орляк обыкновенный
-
6 орляк обыкновенный
nbotan. kilpjalg (âèä ïàïîðîòíèêà lat. pteridium aquilinum), kotkajalg, põldsõnajalg, seatinarohi, sõnajalg -
7 орляк обыкновенный
nmed. fougère à l'aigle (Pteridium aquilinum L.) -
8 орляк, обыкновенный пятнистый
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > орляк, обыкновенный пятнистый
-
9 скат-орляк, обыкновенный
—1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скат-орляк, обыкновенный
-
10 Обыкновенный пятнистый орляк
Ichthyology: Spotted eagle ray (скат)Универсальный русско-английский словарь > Обыкновенный пятнистый орляк
-
11 обыкновенный пятнистый орляк
Ichthyology: Spotted eagle ray (скат)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный пятнистый орляк
-
12 обыкновенный скат-орляк
1) Biology: eagle ray (Myliobatis aquila)2) Ichthyology: sea eagle (Myliobatis aquila)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный скат-орляк
-
13 обыкновенный орляк
adjoceanogr. Adlerroche -
14 обыкновенный пятнистый орляк
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный пятнистый орляк
-
15 обыкновенный скат-орляк
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный скат-орляк
-
16 обыкновенный пятнистый орляк
adjichtyol. aigle de mer léopard (Aetobatus narinari), raie-léopard (Aetobatus narinari)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный пятнистый орляк
-
17 обыкновенный скат-орляк
adjichtyol. aigle commun (Myliobatis aquila), aigle de mer (Myliobatis aquila), mourine (Myliobatis aquila), mourine-aigle (Myliobatis aquila), myliobate aigle (Myliobatis aquila), raie-aigle (Myliobatis aquila)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный скат-орляк
-
18 обыкновенный пятнистый орляк
Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенный пятнистый орляк
-
19 обыкновенный скат-орляк
adjichtyol. Adlerrochen (Myliobatis aquila), Eulenrochen (Myliobatis aquila), Meeradler (Myliobatis aquila)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенный скат-орляк
-
20 обыкновенный орляк
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > обыкновенный орляк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Орляк обыкновенный — ? Орляк обыкновенный … Википедия
ОРЛЯК ОБЫКНОВЕННЫЙ (PTERIDIUM AQUILINUM (L.) KUHN) — см. Растения с длинными подземными корневищами, от которых приблизительно через 1 м отходят одиночные листья на длинных, в основании черных черешках. Их пластинки около 50 100 см в поперечнике, треугольно яйцевидные в очертании, дважды ,… … Лесные травянистые растения
Орляк обыкновенный — 12. Pteridium aquilinum Kuhn … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
ОРЛЯК — (Pteridium), род папоротников сем. циатейных (Cyatheaceae); нередко вместе с группой близких родов выделяется в сем. гиполеписовых (Hypolepidaсеае). Травы с длинноползучим корневищем и жёсткими, триждыперистыми листьями. Сорусы линейные, почти… … Биологический энциклопедический словарь
Папоротник-орляк — ? Орляк обыкновенный Орляк обыкновенный Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Папоротник орляк — ? Орляк обыкновенный Орляк обыкновенный Научная классификация Царство: Растения … Википедия
обыкновенный скат орляк — paprastoji erelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Myliobatis aquila angl. common eagle ray; mill ray; sea eagle; toadfish; whip ray rus. обыкновенный морской орёл; обыкновенный скат орляк ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
обыкновенный пятнистый орляк — paprastoji pelėdinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Aetobatus narinari angl. bischop ray; spotted duck billed ray; spotted eagle ray rus. обыкновенный пятнистый орляк ryšiai: platesnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
обыкновенный морской орёл — paprastoji erelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Myliobatis aquila angl. common eagle ray; mill ray; sea eagle; toadfish; whip ray rus. обыкновенный морской орёл; обыкновенный скат орляк ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Орляк — (Pteridium) род папоротников семейства птеридовых. Травянистые многолетние растения с ползучим ветвящимся корневищем. Листья одиночные, кожистые, дважды и триждыперистые, на длинном толстом черешке, снизу часто опушённые. Спорангии… … Большая советская энциклопедия
Орляки — (Myliobatidae) семейство рыб отряда скатов. Тело ромбической формы с заострёнными углами, отчётливо выделяется голова. Хвост в виде длинного кнута, у некоторых видов снабжен зазубренными иглами. 5 родов (около 25 видов). Некоторые… … Большая советская энциклопедия